« Réinitialisation du petit-déjeuner » : la marmelade sera-t-elle vraiment renommée dans l'accord alimentaire post-Brexit ?

Kevin Rawlinson - TheGuardian - 04/04
Le Royaume-Uni envisagerait de s'aligner sur les règles de l'UE autorisant l'étiquetage de toutes les conserves comme marmelade.

L’histoire est, dans la terminologie de Fleet Street, un compte-gouttes de marmelade. Le nom de marmelade est abandonné.

Mais est-ce le cas ?

Qu'est-ce qui a été rapporté ?

« La réinitialisation du petit-déjeuner de Starmer, ou pourquoi vous ne pourrez plus appeler cela de la marmelade », a crié le Daily Mail samedi matin. Son titre en ligne allait plus loin en demandant : « Que penserait Paddington ! » L’article a fourni au titre une excuse pour lancer un sondage auprès des lecteurs demandant : « Starmer a-t-il toujours eu l’intention de ramener la Grande-Bretagne vers l’UE ?

Le Times a qualifié cela de « fin amère pour la marmelade », tandis que la BBC, qui a dévoilé l’histoire, s’est montrée légèrement plus sobre, rapportant que « les marmelades pourraient...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...