26/06 Revue de Natasha: déplacer des informations dans une expérience personnelle brutale qui est devenue une paratonnerre nationale
-Télévision: Documentaire sur l'assaut de Natasha O’Brien et sa lutte ultérieure pour la justice rend la vision sobre
- The Irish Times
-
23/01 Cathal Crotty écope d'une peine de deux ans de prison après l'annulation de la peine avec sursis pour avoir agressé Natasha O'Brien
-La Cour d'appel se prononce sur l'appel du DPP contre la peine « indûment clémente » infligée à un ancien soldat pour l'attaque de Limerick
- The Irish Times
-
31/12 Les officiers de liaison des Forces de défense ne sont plus obligés de porter l'uniforme ni de témoigner devant les tribunaux civils
-Les officiers seront également désormais limités à simplement rendre compte des résultats de l'affaire aux autorités des forces de défense plutôt que de témoigner sur les antécédents militaires de l'accusé.
- The Irish Times
-
17/12 Un soldat emprisonné pour agression sexuelle a pu rester dans l’armée pour des raisons de « protection des données »
-Le rapport a été commandé à la suite de la controverse autour de Cathal Crotty, un soldat de l'armée qui a échappé à la prison en juin dernier après avoir battu une femme, Natasha O'Brien, jusqu'à perdre connaissance.
- The Irish Times
-
21/11 "J'espère qu'au moins une fille qui hésite à dénoncer son petit ami violent... lira mon cas"
-Le petit ami de Jade Rasmussen a été emprisonné le mois dernier. Elle exhorte les jeunes femmes en couple à demander de l'aide, assurant qu'elles aussi seront prises au sérieux.
- The Irish Times
-
18/07 La victime de l'attaque appelle à une approche de tolérance zéro pour les soldats violents
-PJ Byrne a été attaqué par deux soldats irlandais en congé devant une discothèque en 2012. Ils ont continué à servir après leur condamnation.
- The Irish Times
-
08/07 Le soldat Cathal Crotty, condamné, sera démis des forces de défense jeudi
-Crotty (22 ans) a été condamné avec sursis le mois dernier pour avoir violemment attaqué Natasha O'Brien (24 ans) dans la ville de Limerick.
- The Irish Times
-
01/07 Le DPP fait appel de la peine avec sursis prononcée contre Cathal Crotty
-Appel déposé pour indulgence excessive après qu'un soldat ait été libéré du tribunal le mois dernier pour avoir agressé Natasha O'Brien
- The Irish Times
-
30/06 Les retards dans les nouvelles lignes directrices en matière de détermination de la peine critiqués à la suite de l'affaire Cathal Crotty
-Près de cinq ans après sa création, les recommandations du Conseil de la magistrature ne sont toujours pas publiées, selon Róisín Shortall
- The Irish Times
-
29/06 Une femme agressée par un soldat irlandais appelle à de nouvelles lois sur les crimes haineux dans son discours de la fierté
-Natasha O'Brien a été fortement acclamée alors qu'elle prononçait un discours lors d'un événement au Merrion Square Park de Dublin samedi.
- The Irish Times
-
29/06 Le juge de Limerick, Tom O'Donnell, met fin à sa carrière sur une note sombre avec une décision controversée dans l'affaire Crotty
-Les décisions de condamnation sont un acte de justice, et non un châtiment ou une vengeance, déclare un avocat
- The Irish Times
-
28/06 Avocat principal chargé d'examiner les cas dans lesquels des membres des Forces de défense ont été condamnés ou sont devant les tribunaux
-Martin critique le « manque de gestion proactive » de telles situations au milieu de la controverse sur l’affaire Crotty
- The Irish Times
-
27/06 Natasha O'Brien se dit prête à rencontrer McEntee pour discuter de la violence en Irlande
-O'Brien, qui a été battue jusqu'à perdre connaissance par le soldat Cathal Crotty, a déclaré qu'elle "n'aurait pas besoin de s'exprimer" si le ministre de la Justice faisait son travail "correctement"
- The Irish Times
-
27/06 Le moral des forces de défense est au plus bas alors que le commentaire sur l'affaire Cathal Crotty est jugé injuste
-Les membres des Forces de défense estiment que l'organisation a été la cible de critiques injustes de la part de politiciens, notamment du Taoiseach, et du public après qu'un soldat a été condamné avec sursis pour agression violente.
- The Irish Times
-
27/06 Les Forces de défense espèrent expulser le soldat Cathal Crotty condamné d'ici le début de la semaine prochaine
-Le gouvernement a reçu un rapport sur la prévalence des criminels dans les rangs des Forces de défense
- The Irish Times
-
25/06 « Les systèmes doivent être vidés » : Natasha O'Brien mène un rassemblement pour la justice au Dáil
-La punition doit être adaptée au crime, disent les manifestants devant la Leinster House avant que les TD du Dáil ne rendent hommage à la victime de l'agression
- The Irish Times
-
25/06 Le point de vue de l’Irish Times sur la violence contre les femmes : une tendance à la clémence
-Trop d’agresseurs violents quittent les tribunaux en hommes libres
- The Irish Times
-
25/06 Un rapport sur les criminels reconnus coupables dans les Forces de défense identifie 20 cas préoccupants
-Le Taoiseach Simon Harris a demandé un rapport de toute urgence à la suite de la condamnation de Cathal Crotty
- The Irish Times
-
25/06 Le projet de rendre hommage au juge sortant a été annulé en raison de la controverse sur la condamnation de Cathal Crotty
-Le juge Tom O'Donnell a critiqué l'attaque "absolument épouvantable" d'un soldat contre Natasha O'Brien, mais lui a épargné une peine de prison
- The Irish Times
-