Exclusive: india prévoit d'étendre les freins d'exportation de carburant au-delà de mars - sources

Nikunj Ohri - Reuters - 20/03
L ' Inde prévoit d ' étendre les restrictions à l ' exportation de gazole et d ' essence après la fin de l ' exercice en cours ce mois-ci afin d ' assurer la disponibilité de carburants raffinés sur le marché intérieur, deux sources gouvernementales ayant une connaissance directe de la question.

New delhi, mars 20 (reuters) - l'Inde prévoit d'étendre les restrictions à l'exportation de diesel et d'essence après l'exercice en cours se termine ce mois-ci pour assurer la disponibilité de carburants raffinés pour le marché intérieur, deux sources gouvernementales ayant une connaissance directe de la question dite.

L'extension des règles peut décourager certains raffineurs indiens, principalement des entreprises privées, d'acheter des combustibles russes pour les réexportations vers des pays dont ceux en Europe qui ont arrêté les achats de produits raffinés de la russie en raison de son invasion de l'utkraine.

L'Inde, troisième consommateur mondial de pétrole, a imposé une taxe sur les exportations de combustibles raffinés l'année dernière et a demandé aux entreprises de vendre l'équivalent de 50 % de leurs exportations d'essence et de 30 % de leurs exportations de gazole à l'échelle nat...
[Courte citation de 8% de l'article original]