Les premiers glaciers sortent de leur hibernation - et doivent ajuster leurs prix à l'inflation. Mais Cologne propose également des exceptions très bon marché.
Chez "Der Eismacher" sur Severinstraße, les prix sont clairement affichés au-dessus du comptoir. La balle coûte 1,50 euros ici. "J'ai dû augmenter le prix de 10 centimes", raconte le propriétaire Karim Mansouri. La seule raison est l'augmentation des coûts d'électricité. "J'ai un comptoir réfrigéré ici, un réfrigérateur et trois autres à l'arrière - ils fonctionnent 24h/24."
Une augmentation de seulement dix cents n'est pas réellement économique. "En fait, j'aurais dû demander 1,80 euro. Mais c'est plus agréable pour les clients. Si une famille avec des enfants en bas âge vient manger une glace, c'est déjà six euros. C'est beaucoup en temps de cris...
[Courte citation de 8% de l'article original]