Malgré l'opposition du président du pouvoir judiciaire, Javier Arévalo Vela, 11 juges en chef, la majorité de la chambre plénière de la Cour suprême, ont réussi à se réunir et à signer une déclaration rejetant la décision de la Cour constitutionnelle en faveur du Congrès.
« Le pouvoir judiciaire ne peut pas être d'accord avec les motifs donnés par la sentence susmentionnée de la Cour constitutionnelle. Elle exprime plutôt son souci de la conception juridique qu'elle assume et met en lumière les graves conséquences qu'elle peut avoir pour la protection des droits fondamentaux des citoyens et l'indépendance ...
[Courte citation de 8% de l'article original]