Menaces de mort, drogue et pauvreté : le pire visage de Bogotá dans un seul complexe résidentiel

"Sortez les crapauds de notre territoire ou dirigez-vous dans ce cul." La menace écrite par ordinateur était dirigée par le symbole du gang Tren de Aragua et un fusil. Ce 31 janvier, Edwid Zartos s'est rendu compte que son travail d'administrateur du complexe résidentiel Parque Central El Tintal II était devenu compliqué. Les problèmes de coexistence dans cette microville de 2 000 appartements et quelque 14 000 habitants, au sud-ouest de Bogotá, s'étaient aggravés depuis la pandémie, mais je n'avais jamais imaginé que cela en arriverait là. "La chasse aux chiens de l'administration a commencé", prévenait le message.

Entrer dans cet ensemble, c'est maintenant comme arriver dans une prison. Les grilles du portail sont fermées et des gardiens munis d'émetteurs signalent tous ceux qui y accèdent. Personne ne...
[Courte citation de 8% de l'article original]