Police have named a handyman as the suspected killer arrested in connection with the murder of a catholic Bishop, who was found shot to death inside his los angeles home over the weekend.
Carlos medina, 65 ans, a été arrêté le lundi matin, après que la police a encerclé sa maison en transe et l'a convaincu de se rendre suite à un contre-off de plusieurs heures, a déclaré le shérif de los anges robert luna.
Il fait face à des charges dans le meurtre de l'évêque auxiliaire david o'connell, qui a été trouvé mort avec une blessure par balle à son torse supérieur dans le lit de son hacienda hauteurs maison le samedi, et a été prononcé mort sur la scène.
La police dit que la femme de Medina avait travaillé comme domestique pendant des années, et que la médina lui-même a aussi parfois travaillé autour de la maison de l'évêque.
Les voisins ont dit au nouveau poste de York que la femme de Medina s'occupait du chien de l'évêque pendant environ une décennie, et que l'accusé tueur lui-même marchait parfois le chien du clergé.
Los angeles sheriff robert luna named carlos medina, 65, as the suspected killer
Un homme a été arrêté en raison de la mort de l'évêque auxiliaire david o'connell (photo) le week-end
Le dimanche, les députés ont officiellement déclaré qu'ils enquêtaient sur la mort d'O'connell comme un meurtre avant d'annoncer le lundi qu'ils ont fait une arrestation.
Les autorités ont dit à nbc 4 los angeles que l'homme a été identifié tôt dans l'enquête par un « moyen technique non désigné », et il a été arrêté sans incident — bien qu'un journaliste sur la scène ait dit que l'homme s'était barricadé dans sa maison pendant la nuit.
Le nom du suspect n'a pas encore été libéré, mais les voisins ont identifié le suspect comme carlos medina, dont la femme a travaillé avec l'évêque.
Los angeles journal quotidien reporter clare harter a dit que le suspect s'était barricadé dans sa maison, avec un voisin qui r...
[Courte citation de 8% de l'article original]