Le Giang : "Je suis redevable à Tran Thanh"

VnExpress - VN Express - 28/01
L'artiste Le Giang a déclaré que Tran Thanh l'avait aidée à avoir le meilleur rôle de sa carrière dans "The House of Nu", bien qu'elle ait souvent pleuré en travaillant avec lui.

Pendant le Nouvel An lunaire, Le Giang est un visage proéminent lorsqu'il participe à deux projets House of Nu (réalisé par Tran Thanh) et Sisters 2 (Vu Ngoc Dang). En particulier, House of Nu - le film dans lequel Le Giang a joué - a provoqué une tempête au box-office, rapportant plus de 230 milliards de VND huit jours après sa sortie.

Le Giang dans une scène "La maison de Lady Nu". Photo: TT Ville

Le Giang a déclaré que le rôle de Mme Nu était le rôle le plus difficile de sa carrière. Lorsqu'elle a été invitée par Tran Thanh à participer au projet, son plus grand souci était le dialogue, car l'œuvre comportait de nombreuses conversations d'une durée de plusieurs dizaines de minutes. Le Giang a déclaré qu'elle avait l'habitude de "l'écriture secrète", une mauvaise expression, surtout lorsqu'elle doit dire de longues phrases. Plusieurs fois en jouant, les acteurs oublient leurs répliques, ce qui oblige l'équipe à revenir au début. Par exemple, la scène où Mme Nu demande à sa fille pourquoi elle a mis la photo d'un homme dans la pièce, elle a dû l'enregistrer plusieurs dizaines de fois. "Parfois, j'étais épuisé, j'ai demandé à Thanh de réduire certaines questions, mais Thanh a fer...
[Courte citation de 8% de l'article original]