Étudiants, 75 ans d'un club de cour d'école

Pepu Hernández dit qu'il "a été éduqué en latin, en grec, en philosophie et en basket-ball, tout cela en même temps". Pepu était un élève de Ramiro de Maetzu, joueur et entraîneur d'Estudiantes. Le lien entre les deux institutions est si strict que lorsque vous franchissez la clôture pour entrer dans l'école, vous passez devant les portes du pavillon Antonio Magariños et vous rencontrez le kiné de l'équipe première ou l'entraîneur féminin. La chose habituelle est de voir les employés du club discuter avec Mus [Mustafá], le gardien de l'entrée Ramiro. C'est un vendredi ensoleillé de janvier et il fait très froid, mais les terrains de basket du lycée sont remplis de garçons et de filles pendant la récréation. Ils se pressent pour tirer le panier. Le son de la balle contre le sol est ce qu'on entend le plus, encore et encore, d'un terrain à l'autre. Ici, il n'y a pas de buts, ni de terrains de football ; juste du basket. Sur le seul terrain de football qu'il y avait, il y a plus de 70 ans, l'homme à l'équipement Manolo Cabido a apporté les paniers, car plus de gens pouvaient y tenir. Ils les ont aussi mis sur la façade de l'école : n'importe quel endroit était bon pour jouer au basket.