Rien ne pouvait préparer les chasseurs de mafia pour la tension que le moment de la vérité approchait. rassemblés autour d'un écran recevant des images vives de drones survolant un hôpital dans les banlieues de palermo, sicile, certains des chefs de police regardaient en silence. d'autres pleuraient les prières et tiraient des crucifix à travers leurs vestes bleu marine.
Alors que l'horloge s'est couchée à 9h15 le lundi, la scène des nerfs à l'intérieur de leur hq rappelle le bunker de la maison blanche le jour où les forces ont tué osama bin laden.
La carrière à cette occasion était le dernier parrain — un fugitif tout aussi impitoyable, dont le nom figurait sur la liste des 10 plus recherchées du FBI depuis presque trois décennies.
Pendant ce temps, matteo messina denaro avait déchiré à chaque tour les meilleurs mob-busters de italy, savourant les fruits hédonistes de son empire criminel multi-milliards - y compris un harem de belles femmes enrôlées pour faciliter son isolement.
Matteo messina denaro (photo à gauche et à droite) a mis ses mains autour de la gorge de la copine d'un rival, elle a plaidé avec lui pour épargner son enfant à naître, mais il a pris deux vies innocentes sans une once de pitié
Les chefs carabiniers ont consacré l'arrestation à un collègue qui est tombé à sa mort en érevant un message d'écoute sur une montagne, espérant intercepter les appels mafia
En interceptant les appels téléphoniques d'une de ses sœurs, cependant, les enquêteurs avaient découvert que le denaro, maintenant 60, a un cancer et ils croyaient qu'il était traité à la clinique de maddalena, en utilisant un alias. l'occasion de le traduire en justice pour des dizaines de meurtres était enfin arrivée.
Pourtant, comme ils savaient bien de l'expérience humiliante, tout cela pourrait finir désastreusement. Il aurait pu être mis en garde, comme il s'était passé plusieurs fois auparavant, et ne pas se présenter pour son rendez-vous de chimiothérapie de 9h15.
Ils auraient pu avoir tort en déduire qu'il était le patient poli et bien soigné qui s'est présenté comme propriétaire foncier etrea bonafede, posé pour les selfies avec ses infirmières et leur a offert l'huile d'olive « cultivée maison ».
Et s’ils avaient le bon homme, une bataille d’armes pourrait éclater dans la clinique, étant donné que le denaro est un monstre inconsciliable, même par les normes de mafia — un homme qui a étranglé une femme enceinte et un garçon de 12 ans (dissoudre son corps en acide), et qui s’est vanté qu’il avait « rempli un cimetière tout seul ». Pourtant, le spectacle de la force s'est avéré inutile.
Poussée tout en se rendant à la barre de café, denaro se rendit et se rendit immédiatement volontaire son vrai nom. « C’est en fait assez courant pour la mafia d’un certain niveau », a déclaré le commandant anti-crime de palermo, lieutenant colonel antonello parasiliti molica, me donnant le compte le plus détaillé de l’arrestation.
« il s’agit du protocole — une sorte...
[Courte citation de 8% de l'article original]