Ce n'est pas de l'art, c'est de la photographie

Une mère, réalisatrice de documentaires, traite tant bien que mal la question insistante de son fils : « Qu'est-ce que documenter ? Une des fois où il se dit : « Je devrais peut-être lui dire que documenter avec un appareil photo, c'est quand on ajoute une chose plus la lumière et ensuite la lumière moins une chose… ». Une opération donc d'addition et de soustraction. Mais cela nous aide à comprendre qu'en effet, nous n'avions pas l'expérience de ce que c'était et, pourtant, à travers l'archive documentaire, nous en avons une autre, totalement nouvelle, que ceux qui étaient là n'ont pas pu avoir. Et en général, les réponses de la mère protagoniste de Desierto sonoro, le roman de la Mexicaine Valeria Luiselli, font appel à cet ajout, comme une couche qui s'accumule au reste des couches "sédimentées dans une compréhension collective du monde".

Dès lors, il peut être légitime de penser, da...
[Courte citation de 8% de l'article original]