Les prêts à chaud entourent les travailleurs à la fin de l'année

Huy, 40 ans, était à l'origine un ouvrier textile dans la zone franche d'exportation de Tan Thuan (district 7), mais son contrat a été suspendu depuis octobre en raison d'un manque de commandes de l'usine. Pendant ce temps, sa femme n'a qu'à se rendre à un poste administratif et à prendre quelques jours de congé dans le mois, le salaire reçu est inférieur à 5 millions de dong. Au cours des deux derniers mois, il s'est inscrit pour exploiter un moto-taxi, mais ses revenus sont insignifiants.

Dans le passé, toute la famille comptait sur les primes de fin d'année pour acheter de nouveaux vêtements à ses enfants et dépenser de l'argent à la maison. Cependant, cette année, l'entreprise a des difficultés à cause du manque de commandes, le couple risque de ne pas toucher d'argent. "Le secret doit être emprunté, les enfants ont besoin du Tet", a déclaré l'ouvrier. Autrefois, lorsqu'il manquait d'argent, il empruntait souvent à une connaissance, mais depuis quelques mois "c'est difficile de regarder autour de soi".

Deux dépliants de prêt que M. Huy a reçus. Photo: An Phuong

Tenant les deux tracts qu'il venait de recevoir, il composa un numéro. Le personnel d'une société financière a indiqué que parce que M. Huy n'avait pas de salaire, de carte d'assurance maladie, pas de facture d'électricité et d'eau pour prouver son logement à long terme, le taux d'intérêt était de 60 % par an, soit trois fois le taux de l'a...
[Courte citation de 8% de l'article original]