Les garçons sont toujours à l'école primaire quand ils sont choisis comme future élite de guerrier de leur pays. Les recruteurs, cependant, ne recherchent pas d'intimidateurs de terrain de jeux ou de champions sportifs, mais ceux qui viennent au sommet de leur classe en mathématiques et en sciences. C'est un type de soldat différent.
Ceux qui ont les talents appropriés sont noués à la capitale pour avoir hophtèrent des écoles intensément sélectives, où elles accèdent la technologie au-delà des rêves les plus fous de leurs pairs.
Une formation supplémentaire suit dans des universités spécialisées ou un collège militaire secret construit à cet effet caché dans les montagnes. Ensuite, les soldats sont prêts à se libérer sur les ennemis de leur pays.
Leur pays est la Corée du Nord et cette armée d'élite - dit être d'au moins 7 000 solides - est composée de pirates informatiques, consacrées non seulement à la diffusion de chaos et de confusion entre les ennemis du régime brutal, mais également, par le vol et l'extorsion, d'ajouter des milliards de dollars aux coffres de leur pays.
Il semble fantastique qu'un endroit aussi en arrière et répressif que ses agriculteurs travaillent toujours les champs à la main et la plupart des gens ne peuvent même pas accéder à un ordinateur, peuvent produire certains des hackers les plus compétents du monde.
Cependant, comme c'était constitué dans un rapport alarmant le mois dernier dans le magazine de New Yorker, il s'agit simplement de ce type d'hypothèse qui encourageait l'Occident à ignorer les cloches d'avertissement depuis des années.
Le chef nord-coréen Kim Jong-Nations parle pendant la Russie - Sommet de la Corée du Nord en avril 2019
Sous les dirigeants successifs qui ont rapidement reconnu Internet comme une seule région où ils pouvaient même les chances de l'encontre des forces mondiales classiquement supérieures des opposants, la Corée du Nord a construit avec diligence une armée de ce qu'elle appelle les «soldats de l'information», qui peuvent pirater des lieux censés imprenable.
Et ses efforts sont payés. Les tenues de piratage approuvées par l'État - en utilisant des pseudonymes tels que le groupe Lazarus, les courtiers d'ombre et Cobra caché - se brisent dans tout, des stations de télévision internationales et des studios hollywoodiens aux banques et aux hôpitaux, gelant leurs systèmes informatiques et voler leurs secre...
[Courte citation de 8% de l'article original]