"Parler à Reiwa, Showa Professional Baseball Workers" 27e Makoto Matsubara Partie 2 (Lire la partie 1 >>)
Une série populaire qui déterre des matériaux d'interview passés inconnus de "joueurs de baseball professionnels Showa" rarement vus dans la vie quotidienne et se rapproche de leur essence. En 1962, Makoto Matsubara a rejoint les Taiyo Whales (actuellement Yokohama DeNA BayStars) en tant que receveur du lycée Hanno de Saitama.
M. Matsubara, qui a reçu une formation intensive en défense de premier but et a joué au troisième but en raison des circonstances de l'équipe, a eu du mal à faire face aux balles rapides professionnelles, mais au cours de sa cinquième année, vers 1966, son talent de frappeur s'est épanoui. Cependant, bien qu'il soit un frappeur si fort, il n'a remporté aucun titre ni récompense. Il y avait toujours un "mur géant" sur le chemin.
L'arme principale de Taiyo, Makoto Matsubara, a fière allure dans cet uniforme (Photo : Katsuro Okazawa/Aflo)
* * * *
"J'étais doué pour frapper des balles cassantes depuis que j'étais au lycée", explique Matsubara. Puis, pendant la saison morte de 1965, le manager Mihara a donné un ordre strict à Takashi Iwamoto, l'entraîneur des frappeurs, pour "s'assurer que vous pouvez atteindre le numéro 4 dans deux ans". À la suite d'instructions individuelles, il a frappé 14 circuits en 1967 et 28 circuits en 1968.
En 1970, lorsque son coup de circuit a atteint la barre des 30, sa moyenne au bâton était de 0,281. Il avait une moyenne au bâton de 5e dans la ligue, la plus élevée depuis qu'il est devenu professionnel. Pendant ce temps, il a souvent défendu la troisième base en raison de la commodité des joueurs étrangers, mais depuis 1971, il est revenu à la première base dans la plupart des matchs et a été fixé à la première base depuis 1972 lorsque son assistant Cleet Boyer est entré dans la troisième base. M. Matsubara, dont la position défensive était si fluide, a régulièrement augmenté les chiffres...
[Courte citation de 8% de l'article original]