"Poutine était bien informé"

Monsieur Bergmann, en tant que PDG de Ruhrgas AG, vous avez longtemps été le dirigeant le plus influent de l'industrie gazière allemande. Si vous regardez le débat actuel sur le gaz naturel dans le pays, y a-t-il des angles morts ?

L'histoire de son origine n'a jusqu'à présent pas été beaucoup éclairée. Le problème a commencé au début des années 1990 avec l'achat de gros volumes de gaz à la Russie par une joint-venture entre BASF et Gazprom et l'intégration de l'Allemagne de l'Est. Alors que Ruhrgas a strictement poursuivi la politique commerciale de diversification avec la plus grande source d'approvisionnement ne représentant pas plus d'environ 30%, la part du gaz russe pour l'Allemagne dans son ensemble a alors considérablement augmenté. Ruhrgas était encore en mesure de faire face à la défaillance du plus grand puits. Cependant, cela ne s'appliquait plus à l'Allemagne dans son ensemble.

Quel rôle a joué la libéralisation ?

Le problème de la sécurité de l'approvisionnement s'est aggravé avec la libéralisation. La libéralisation du marché du gaz développée au niveau de l'UE visait à créer un marché intérieur européen. C'était fondamentalement la bonne chose à faire pour intensifier la concurrence dans l'approvisionnement en gaz. Cependant, il n'y ava...
[Courte citation de 8% de l'article original]