◆ Précipitez-vous sur les lieux d'un accident de voiture !! 7 assistants qui ne sont pas 7 samouraïs
Au Keirin, où se déroule une compétition féroce, il y a souvent des chutes pendant la course. Dans un tel cas, un total de sept arbitres assistants sont postés aux angles du banc et du centre pour se précipiter au secours des joueurs en un instant. Les personnages principaux de la course sont les athlètes, qui n'attirent pas l'attention, mais grâce à eux, la course progresse en toute sécurité et en douceur.
« Quel genre de travail font-ils ? » Si vous êtes un fan de keirin, vous devez vous inquiéter de beaucoup de choses, telles que le salaire et le traitement.
Par conséquent, cette fois, nous avons interviewé Takashi Endo, un ancien coureur cycliste qui travaille actuellement comme assistant d'arbitre principalement sur les hippodromes de Tokyo.
◆ Le travail le plus important est le sauvetage lorsque la voiture tombe.
――Tout d'abord, parlez-nous de votre travail de base.
Endo : Les deux choses principales sont "vérifier la sécurité de la piste" et "secourir en cas de crash". Eh bien, la chose la plus importante est le sauvetage. Si cela se produit dans un premier tour, les joueurs reviendront en courant après un tour. Quoi qu'il en soit, afin d'éviter des dommages secondaires, peu importe le nombre d'égratignures, je dis "Excusez-moi, je suis désolé" et tirez-le au fond de la banque.
Afin de confirmer la sécurité de la piste, nous avons d'abord fait le tour de la berge 5 minutes avant le départ et vérifié toute anomalie. De plus, si l'asphalte est gratté lors de la chute de la voiture, nous le réparerons sur place. Très souvent, les pédales le grattent et la piste devie...
[Courte citation de 8% de l'article original]