Le plus grand ascenseur à bateaux d'Allemagne est ouvert - deux fois plus cher et trop tard

L'avenir et le passé sont côte à côte, et la différence est immédiatement apparente. C'est comme une photo en noir et blanc et une photo en couleur. L'un ressemble au bon vieux temps, l'autre à ici et maintenant. C'est également le cas à Niederfinow, une communauté de 609 habitants dans le nord-est du Brandebourg sur le canal Oder-Havel. Il y a le projet d'infrastructure le plus grand et le plus cher sur une voie navigable allemande : le nouvel ascenseur à bateaux. Et juste à côté se trouve l'ancien ascenseur à bateaux, qui a été ouvert il y a 88 ans. L'ouverture du nouvel ascenseur est prévue mardi, avec huit ans de retard.

Les deux bâtiments vont bien ensemble : L'ancien ascenseur est le tout premier objet en Allemagne à avoir reçu le titre de "Monument historique du génie civil en Allemagne" en 2...
[Courte citation de 8% de l'article original]