«Covid-19», «déconfinement», «distanciel»: comment le Covid-19 a-t-il influencé la langue française?

Alexandre Sutherland. Sputnik France - Sputnik - 28/04
Alors que l’allemand et l’anglais ont vu l’apparition de nombreux néologismes liés à l’épidémie, la langue française ne semble pas les avoir imités. La linguiste belge...

Puisque de nouvelles réalités créent de nouveaux concepts, l’apparition du Covid-19 a bousculé la langue française. Michèle Lenoble-Pinson, professeur émérite de l’Université Saint-Louis de Bruxelles et vice-présidente du Conseil international de la langue française, a analysé le lexique français de l’épidémie et du confinement. Ce mercredi 28 avril, elle a fait part de ses recherches lors d’un séminaire en ligne auquel Sputnik a assisté.

En France, Emmanuel Macron a rapidement adopté le champ lexical militaire dans son fameux discours «Nous sommes en guerre». Depuis, il réunit des «conseils de défense sanitaires», remercie les soignants qui «se battent en première ligne» et qualifie les vaccins...
[Courte citation de 8% de l'article original]