Le soft power de la reine unit le Royaume-Uni

À l'époque, le chef du Parti national écossais (SNP), Alex Salmond, avait promis que si les électeurs soutenaient le départ du Royaume-Uni, la reine Elizabeth II resterait la « reine d'Écosse ».

Les sondages d'opinion à l'époque montraient que Salmond évaluait correctement l'importance de la reine, car 52% des gens la voulaient toujours comme dirigeante. Cependant, il a mal évalué le point de vue du peuple écossais sur la séparation du Royaume-Uni, avec seulement 45% des personnes d'accord lors du vote.

La reine Elizabeth II se prépare à prendre la parole lors de la cérémonie d'ouverture d'une session du parlement à Londres, en Angleterre, en mai dernier. Photo : Reuters

Parmi les nombreuses leçons du mouvement écossais pour quitter le Royaume-Uni, celle tirée par les politiciens écossais est que la reine Elizabeth II ne fait pas partie du problème.

Mais pour l'Irlande du Nord, le contraire a été vrai pendant la majeure partie de son règne. Trente ans de violences sanglantes dans le pays entre syndicalistes et nationalistes ont laissé l'Irlande divisée.

Les unionistes sont fidèles au monarque et aux valeurs britanniques traditionnelles. Pendant ce temps, pour les nationalistes irlandais, la famill...
[Courte citation de 8% de l'article original]