Exclusive: pemex fined for failures at top oil field leading to flaring, faces another fine

Mexico city, aug 23 (reuters) - le régulateur d'hydrocarbures du Mexique a condamné la société pétrolière d'État Petroeos mexicanos (pemex) à des violations du développement dans l'un de ses domaines les plus importants qui ont conduit à un flarage excessif du gaz naturel, et prépare une autre amende pour un champ similaire, selon trois sources qui ont fait un exposé sur la question.

La pression s ' accroît sur le pemex pour nettoyer ses opérations, mais les défaillances présumées dans les deux domaines du pétrole et du gaz, qui ont tous deux été considérées comme prioritaires stratégiques, ont entraîné des quantités énormes de gaz brûlés, en dépit d ' un effort mondial visant à réduire les émissions.

La comision nacional de hidrocarburos (cnh), comme le régulateur est connu, au cours des dernières semaines le pemex fin plus de 40 millions de pesos mexicains (1,98 millions de dollars) pour avoir violé ses propres plans de développement au champ ixachi en état veracruz, deux des sources ont dit.

Ces amendes sont plafonnées par la loi sur les hydrocarbures mexicains, mais l ' une des sources a déclaré qu ' elle était la plus élevée jusqu ' à présent imposée.

Les av...
[Courte citation de 8% de l'article original]