À quel point les réserves de pétrole du Vietnam sont-elles « minces » ?

Au Vietnam, il existe deux types de réserves pétrolières : les réserves de circulation d'entreprise et les réserves nationales de pétrole.

En ce qui concerne les réserves de circulation, selon le décret 95 modifiant le décret 83 sur le négoce d'essence et de pétrole, les grossistes et distributeurs doivent s'assurer que la réserve circulante est suffisante pour 20 jours de consommation moyenne de l'année précédente. Cet inventaire est un élément commercial régulier et ils paient pour le maintien de l'inventaire à leurs propres frais.

Dans le rapport sur la gestion par l'État des produits pétroliers, le ministère de l'Industrie et du Commerce a évalué qu'au cours des 5 dernières années, les entreprises clés ont essentiellement mis en place le droit de réserve pour la circulation, garantissant suffisamment de marchandises pour le système de distribution, le marché intérieur. . Cependant, à certains moments, en particulier pendant la période où l'approvisionnement intérieur connaît des problèmes, comme en janvier et février de cette année, "le stock de l'entreprise n'est pas suffisant pour 20 jours".

Cela entraîne une augmentation de la demande et la quantité de biens que les entreprises fournissent...
[Courte citation de 8% de l'article original]