L'épopée d'Achoura de Hosseini occupe une place particulière dans la littérature persane, de nombreuses œuvres de prose et de poésie ont été créées sur cette épopée, et surtout au siècle dernier, de nombreux penseurs du monde islamique et même des non-musulmans ont fait des recherches et écrit sur le soulèvement de Imam Hossein, que la paix soit sur lui. Et dans la littérature en vers persans, un courant de poésie appelé poésie Ashurai s'est formé en s'inspirant de l'épopée de Karbala. Sans aucun doute, l'un des événements les plus importants de l'histoire de l'islam après la mort de le Prophète est l'épopée d'Achoura d'Hosseini.
La réflexion de la saga Ashura dans la littérature persane, en particulier dans la poésie persane, a connu deux approches complètement différentes, une approche décrivant les atrocités qui sont arrivées à l'Imam Hussain (que la paix soit sur lui) et sa famille et montrant l'oppression de l'Imam dans la forme de mots clés tels que l'Imam étant seul à Kerbala, et rompant l'alliance des invitants, coupant l'eau sur l'Imam et ses compagnons, le martyre des enfants de l'Imam aux lèvres assoiffées, prenant la famille de l'Imam en captivité, et le plus important, le martyre de Hazrat Abbas et de l'Imam Hussain, la paix soit sur lui, d'une telle manière que la plume est incapable de l'exprimer.Dans cette approche moins, l'esprit épique de cet immense mouvement peut être vu.
La deuxième approche est une approche qui adopte une vision épique de l'incident de Karbala et du mouvement de l'Imam Hussain (que la paix soit sur lui), dans cette perspective, les caractéristiques les plus importantes sont la liberté, le courage et l'esprit combatif de l'Imam et ses compagnons malgré le manque d'armée contre l'ennemi, l'effet de la mort de l'Imam sur la repentance. Des gens comme Harr, un revivaliste dans la religion du Prophète et enjoignant le bien et interdisant le mal, abandonnant tout ce qui était pour plaire à Dieu , refusant de prêter allégeance au gouvernement tyrannique, et en bref, ce qui se résumait dans les paroles de Hazrat Zainab en Syrie : « Nous avons votre opinion à l'exception de Jamila, ce sont les gens des livres de Dieu, et contre eux ...
[Courte citation de 8% de l'article original]