Washington, aug 6 (reuters) - le projet de loi de 430 milliards de dollars sur les changements climatiques, les soins de santé et les impôts adopté par le Sénat le samedi offre une victoire majeure pour les démocrates, et contribuera à réduire les émissions de carbone qui alimentent le changement climatique tout en réduisant les coûts pour les personnes âgées.
Les démocrates espèrent que le projet de loi, qu'ils ont poussé par le Sénat sur l'opposition républicaine unie, augmentera leurs chances dans le nov. 8 élections à mi-parcours, quand les républicains sont favorisés à reprendre la majorité dans au moins une chambre de congrès.
Le paquet, appelé l'acte de réduction de l'inflation, est une version considérablement réduite d'un projet de loi antérieur soutenu par le président démocratique joe biden qui a été bloqué par les démocrates du Sénat maverick joe manchin et kyrsten sinema comme trop cher.
"C'est ce que veulent les Américains", a dit le leader de la majorité du Sénat, chuck Schumer. "Nous priorisons la classe moyenne, les familles qui travaillent, ceux qui luttent pour se rendre à la classe moyenne, au lieu de ce que font les républicains: prioriser ceux au sommet."
Le vote partisan 51-50 du Sénat, avec le vote de rupture venant du vice-président kamala harris, transmet la législation à la Chambre des représentants démocratiquement contrôlée, qui devrait la passer le vendredi, après quoi biden pourrait la signer dans la loi.
Les Républicains ont fait sauter le projet de loi comme une « liste de dépenses » qu'ils ont fait valoir blesser une économie pesée par l'inflation, disant qu'il tuerait des emplois, augmenterait les coûts énergétiques et saperait la croissance à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]