WILHELMSHAVEN, Allemagne – Lorsqu'une grande entreprise énergétique a voulu amener du gaz naturel liquéfié en Allemagne via le port de la mer du Nord de Wilhelmshaven il y a trois ans, la proposition s'est heurtée à un mur de briques. L'entreprise n'a pas pu trouver suffisamment de clients, le gouvernement n'a offert qu'un soutien tiède et les habitants ont dénoncé le stratagème comme une menace pour un verger de pommiers local.
"Du jus de pomme, pas du GNL", ont déclaré les manifestants. La société, Uniper, a mis ses plans de côté.
Maintenant, des tuyaux en acier sont enfoncés dans le fond marin pour préparer l'arrivée d'un GNL de près de mille pieds de long. navire de traitement, le Höegh Esperanza. À proximité, des équipes de construction dans des bulldozers creusent le long du périmètre d'une forêt pour ouvrir la voie à un nouveau pipeline de 20 milles pour se connecter au réseau gazier allemand.
L'espoir est que le gaz commence à arriver ici avant la fin de l'hiver, a déclaré Uniper, alors que la demande de chauffage des maisons monte en flèche.
L'Allemagne est dans une course pour importer plus de gaz naturel provenant de nouvelles sources alors que la Russie étouffe lentement la quantité de carburant qu'elle fournit à la plus grande économie d'Europe, une punition pour s'être opposée à l'invasion de l'Ukraine. Mercredi, la Russie a réduit les flux via le gazoduc Nord Stream 1 reliant les deux pays à un cinquième de sa capacité, la dernière réduction depuis qu'elle a commencé à restreindre les livraisons en juin. Les enjeux augmentent alors que les responsables de Berlin se préparent à un potentiel rationnement du gaz et à un ralentissement économique si les livraisons sont finalement interrompues.
GNL est le carburant le plus facilement disponible pour combler le manque à gagner. Longtemps considéré comme une alternative hors de prix aux flux fiables via pipeline depuis la Sibérie, le L.N.G. presque du jour au lendemain est devenu la réponse à la dépendance excessive de l'Allemagne à l'égard d'un seul fournisseur et un espoir de rester au chaud pendant l'hiver.
Lorsque Berlin a appelé les entreprises à aider à augmenter l'approvisionnement en énergie, a déclaré Holger Kreetz, directeur de l'exploitation d'Uniper pour la gestion des actifs, tout ce que son entreprise avait à faire était de sortir les plans du tiroir.
"Il s'agit d'un projet important qui nous aidera à traverser cette crise", a déclaré M. Kreetz. "Cela met égaleme...
[Courte citation de 8% de l'article original]