La vague de chaleur record aux États-Unis s'est poursuivie en force au cours du week-end, faisant deux victimes alors que des températures anormalement élevées continuent de rôtir une grande partie du pays.
Les décès, signalés à New York et en Pennsylvanie, surviennent alors qu'environ 77 millions d'Américains à travers le pays souffrent des températures torrides.
Les deux victimes sont mortes d'hyperthermie provoquée par l'horrible chaleur - qui, dans certains États, est de 13F au-dessus de la moyenne pour cette période de l'année.
Les conditions météorologiques extrêmes, qui, en plus du nord-est, affectent le Midwest, le sud et le sud-ouest américains, ont forcé les responsables de plusieurs États à déclarer des urgences liées à la chaleur, avertissant les citoyens de conjurer la chaleur en restant hydraté et à l'intérieur.
Plusieurs de ces avis sont arrivés dans le nord-est, dans des villes comme Philadelphie et Boston, où les températures ont atteint des niveaux à trois chiffres, obligeant les responsables à reporter des événements tels que le célèbre triathlon de Boston au 21 août.
Ailleurs, à New York, où les températures ont atteint 100 degrés pendant la semaine mais se sont senties encore plus chaudes dimanche, un autre citoyen est décédé, après que des températures élevées ont forcé les responsables à raccourcir le triathlon de New York 2022.
Les conditions météorologiques extrêmes, qui, en plus du nord-est, affectent le Midwest,...
[Courte citation de 8% de l'article original]