Timothy Hale avait de grands espoirs pour cet été.
"L'été dernier a été une taquinerie", a déclaré le coiffeur et photographe indépendant de 29 ans, qui passe par Tim Hell professionnellement. "J'espérais que ce serait l'été où je pourrais enfin m'amuser."
Après avoir déménagé de Baltimore à New York en février 2021, puis s'être retrouvé enfermé dans son appartement de Brooklyn au milieu de la variante Delta du coronavirus, M. Hale a passé cet hiver à rêver de soirées sur les toits au Bain dans le quartier de meatpacking et M. Purple dans le Lower East Side.
"Je voulais juste être dehors, profiter de New York", a-t-il déclaré. Mais ce n'était pas censé l'être.
Pour lui, le premier mauvais signe est venu en avril, lorsqu'il y a eu une fusillade dans le train N, la même ligne qu'il emprunte le week-end pour se rendre à son travail chez un coiffeur.
"Cela a rendu tout le monde tendu et effrayé par tout, et pour moi, c'était le début", a déclaré M. Hale.
Puis vint le 24 juin, lorsque la Cour suprême a annulé Roe c. Wade. En tant qu'homme queer noir, il craignait que ses droits ne lui soient ensuite retirés après que les commentaires du juge Clarence Thomas aient fait allusion à un réexamen du mariage homosexuel. "Cela met la peur dans mon cœur", a déclaré M. Hale.
Et M. Hale a maintenant une nouvelle cause de préoccupation : la variole du singe, un virus qui produit des éruptions cutanées et des cloques douloureuses pendant jusqu'à un mois. Ses amis qui en sont atteints "éprouvent des douleurs atroces à des degrés divers", a-t-il déclaré. Les cas augmentent à l'échelle nationale, en particulier chez les L.G.B.T.Q. communautés et l'approvisionnement en vaccins est faible.
Ce qui lui donne à nouveau une impression de déjà-vu. "Cela commence à me rappeler l'été 2020", a-t-il déclaré, alors que tout le monde était coincé à la maison. Le monkeypox se transmet principalement par contact étroit de peau à peau avec une personne qui a une éruption cutanée ou des plaies, bien qu'il puisse également être transmis par des gouttelettes respiratoires (d'éternuements ou de toux) sur les vêtements ou la literie.
Plutôt que d'aller dans des clubs et des ...
[Courte citation de 8% de l'article original]