Jamie Theakston perd le dernier tour de la bataille de planification de Chiswick

Andrew Young - DailyMail - 16/07
Jamie Theakston a élaboré des plans pour la dépendance de 40 pieds de large dans son manoir de 9 millions de livres sterling à Chiswick, dans l'ouest de Londres, en octobre dernier, qui comprendrait une salle de sport, un studio de yoga et un bureau à domicile.

Jamie Theakston a perdu la dernière manche de sa bataille pour développer davantage son jardin arrière en construisant une dépendance avec une salle de sport et un bureau à domicile.

Le présentateur de radio et de télévision a élaboré les plans de la dépendance de 40 pieds de large dans son manoir de 9 millions de livres sterling en octobre dernier – trois ans seulement après avoir enragé ses voisins en construisant une nouvelle maison au bout de son jardin.

Les responsables du conseil ont refusé le permis de construire pour son dernier projet, affirmant que la "taille excessive" et "l'apparence" de la dépendance auraient un "impact néfaste" sur les maisons voisines dans une zone de conservation verdoyante.

Des inquiétudes ont également été exprimées quant au fait que l'inclusion d'une kitchenette dans les plans allait à l'encontre des politiques d'aménagement locales, car elle pourrait "faciliter la conversion future du salon de jardin de plain-pied pour l'utiliser comme logement indépendant autonome".

L'ancien présentateur de l'émission pour enfants Live & Kicking qui anime actuellement l'émission de petit-déjeuner de Heart FM avec Amanda Holden a fait appel de la décision.

Heart FM DJ Jamie Theakston, photographié ici avec sa femme Sophie Siegle, essaie de construire un bureau à domicile et une salle de sport au fond du jardin de leur maison de 6 millions de livres sterling à Chiswick, dans l'ouest de Londres

Le couple a passé plus de deux ans à transformer la propriété de luxe

Jamie Theakston prévoyait de construire une salle de sport et un bureau à domicile au fond de son jar...
[Courte citation de 8% de l'article original]