Une querelle entre les patrons syndicaux et les opérateurs ferroviaires dure depuis des mois, le syndicat RMT affirmant que les travailleurs ne se voient pas offrir un salaire ou des conditions équitables. Les membres du syndicat, qui comprennent un éventail de cheminots tels que les signaleurs et le personnel des gares, ont voté en faveur de la grève en mai.
En juin, les services ferroviaires à travers le Royaume-Uni ont été perturbés, lorsqu'une grève de trois jours a eu lieu et que 40 000 travailleurs ont débrayé.
Des retards et des annulations généralisés ont frappé les itinéraires des trains, obligeant le public à voy...
[Courte citation de 8% de l'article original]