Scotland Yard a "efficacement dépénalisé" le vol de voitures, faisant pression sur le nouveau commissaire Sir Mark Rowley pour qu'il agisse.
Une analyse des données du Telegraph of Home Office a montré que la police métropolitaine n'a résolu que 05,% 271 sur près de 55 000 vols de véhicules à Londres l'année dernière.
En raison de la taille de la zone de la police métropolitaine, elle représente près d'un quart de tous les vols de voitures enregistrés par la police en Angleterre et au Pays de Galles.
Cela survient quelques jours seulement après que la force a été placée dans des "mesures spéciales" par l'Inspection de la police de Sa Majesté, en raison de "préoccupations substantielles et persistantes" concernant ses performances, y compris l'incapacité d'enquêter correctement sur les crimes.
Sir Mark, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]