Le nombre de vols annulés a doublé pour atteindre près de 700 lundi matin au milieu d'un avertissement sévère des experts de l'industrie que le chaos des voyages durera des années.
Les compagnies aériennes ont signalé près de 600 retards à 8 heures du matin, selon le service de suivi FlightAware, les aéroports de New York, Atlanta et Boston étant les plus durement touchés par les perturbations.
Les transporteurs aériens, qui ont d'abord cité les pénuries de personnel à l'ère de la pandémie et la forte demande de voyages comme raisons des perturbations répétées, ont rejeté la responsabilité des retards de vol généralisés sur la Federal Aviation Administration. Ils allèguent que le manque de personnel de l'agence est «paralysant» le trafic le long de la côte Est.
«Les compagnies aériennes doivent continuer à embaucher, continuer à offrir des salaires compétitifs et offrir les meilleurs avantages possibles. C'est un marché du travail globalement tendu '', a déclaré David Slotnick, journaliste principal des affaires aériennes pour The Points Guy, à DailyMail.com.
"La pénurie de pilotes ne sera pas résolue dans les prochaines années, donc la meilleure chose qu'ils puissent faire sur ce front est d'utiliser les pilotes dont ils disposent de la manière la plus stratégique possible, en programmant correctement les vols et en hiérarchisant les itinéraires aussi efficacement que possible."
Entre-temps, les dirigeants du Congrès exigent que les compagnies aériennes fournissent des réponses sur les raisons pour lesquelles il continue d'y avoir des perturbations, d'autant plus que l'industrie a reçu 50 milliards de dollars d'aide pendant la pandémie dans le but de maintenir les affaires à flot.
Le secrétaire aux Transports, Pete Buttigieg, a fait de la lutte contre le chaos du transport aérien une priorité et a même affirmé que son département pourrait forcer les compagnies aériennes à embaucher plus de personnel.
L'été du chaos des voyages aériens démarre pour une deuxième semaine consécutive avec près de 700 vols annulés à travers les États...
[Courte citation de 8% de l'article original]