Windrush : "On m'a dit que neuf entreprises noires sur dix échouent"

BBC - 23/06
Banks a refusé à Reuben Campbell un prêt pour ouvrir une boîte de nuit, mais il était déterminé à réussir.

Windrush : "On m'a dit que neuf entreprises noires sur dix échouent"

Par Oprah FlashBBC News, West Midlands

Publié
il y a 2 heures
Partager
Source de l'image, Ruben Campbell
Légende,
À l'âge de 20 ans, Reuben Campbell a quitté sa famille et son travail de découpeur de viande en Jamaïque pour s'installer au Royaume-Uni.

Reuben Campbell a été refoulé de tant de lieux en tant que jeune homme noir qu'il a décidé de créer sa propre boîte de nuit.

Confronté à encore plus de racisme alors que les directeurs de banque refusaient de lui prêter de l'argent, il n'a pas été découragé - et maintenant un film raconte son histoire de succès.

Reuben Campbell, 20 ans, plein d'espoir, a fait ses adieux à ses proches en Jamaïque et est parti au Royaume-Uni en 1962 à la recherche d'un nouveau départ.

Il fait partie des 500 000 personnes qui ont quitté leurs maisons dans les Caraïbes pour aider à reconstruire la Grande-Bretagne après qu'elle ait été ravagée par la Seconde Guerre mondiale - la génération Windrush.

"C'était difficile", se souvient M. Campbell, aujourd'hui âgé de 84 ans, de son arrivée au Royaume-Uni pendant l'un des hivers les plus froids du pays jamais enregistrés.

"Je n'avais pas de parents ici à l'époque", a-t-il déclaré. "J'ai dû partager un lit avec un étranger, ce qui m'était difficile à accepter car chez moi, j'avais ma propre chambre avec des meubles.

"Mais j'étais ici donc j'ai dû en profiter au maximum."

Source de l'image, Ruben Campbell
Légende,
Reuben Campbell dit que sa génération a été invitée en Grande-Bretagne pour travailler par la reine

Il avait espéré un accueil chaleureux - après tout, il était venu aider le pays à se reconstruire, une invitation aux Jamaïcains qui venait de la reine Elizabeth II.

Au lieu de cela, il a reçu un accueil glacial et a souvent refusé l'entrée dans de nombreux établissements.

"Il y avait des moments où vous ne pouviez même pas traverser le parking parce que vous ne pouviez pas entrer", a-t-il déclaré.

"J'ai été refoulé même dans les années 1980."

Source de l'image, Ruben Campbell
Légende,
M. Campbell et sa famille dirigeaient le pub Iron Master à Bradley

Néanmoins, il s'est impliqué dans sa...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...