Poésie – La Vénus de Saint-Malo

Après le Grand Prix de la poésie de l'Académie française en 2009, le prix Goncourt de la poésie en 2011, et tant d'autres, la poétesse libanaise – qui n'aime pas le mot poétesse et préfère rester poète ! – reçoit le prix Ganzo, présidé par Alain Borer et remis chaque année au festival Étonnants Voyageurs de Saint-Malo qui s'ouvre en ce week-end de Pentecôte. Il récompense un auteur francophone majeur, « en prise avec le mouvement du monde, loin du champ clos des laboratoires formalistes et des afféteries postmodernes ». Des Gens de l'eau à Éloignez vous de ma fenêtre (le dernier ouvrage paru), en passant par le magnifique Où vont les arbres, 3 des 25 recueils de poèmes qu'elle a publiés, Vénus Khoury-Ghata (qui est aussi l'autrice de 26 romans) figure encore dans la dernière sélection du prix Pierre de Monaco pour l'ensemble de son œuvre. Ouverte sur le monde, elle s'impose, et à l'international, comme une des voix majeures de la poésie francophone. Mais comment celle qui se bat avec les mots contre les malheurs de son pays nat...
[Courte citation de 8% de l'article original]