Un passager s'est effondré à l'aéroport d'Heathrow à la suite d'une "attente de sept heures" car les voyageurs sont obligés de faire la queue en raison de chèques de coronavirus à la frontière, il a été réclamé.
Environ 800 membres du personnel frontalier travaillent chez Heathrow et que tous sont actuellement au travail sous réserve des raisons normales de l'absence, selon l'Union des services d'immigration (ISU).
Porte-parole Lucy Moreton Auparavant, a déclaré à la mailonline Les files d'attente prennent si longtemps que les voyageurs ne peuvent pas utiliser d'égates en raison de l'obligation du gouvernement de vérifier la conformité de 100% aux restrictions frontalières COVID-19.
Les images postées en ligne le lundi après-midi présentent une femme allongée sur le sol de l'aéroport d'Heathrow étant tendance par le personnel - autant d'autres passagers attendent d'être effacés à travers la frontière.
Le téléchargeur de la vidéo affirme que la femme s'était effondrée après une attente de sept heures pour une autorisation d'entrée.
Les voyageurs sont souvent arrivés à l'aéroport sans la bonne documentation et que la pré-pandémie d'une entrée non litigieuse pour une personne avec le droit de résidence aurait été deux minutes si elles n'utilisaient pas les égates.
Après la pandémie avec les bonnes paquets, que le temps de transaction est de cinq minutes, le représentant de l'ISU a allégué - et que sans les bonnes documents que le temps tire jusqu'à au moins 30 minutes.
Mme Moreton a déclaré: «Le gouvernement peut choisir deux itinéraires. Soit supprimer l'exigence de chèques de 100%, avec tout le risque de participation à la sécurité nationale de Covid. Ou obliger les transporteurs à s'assurer que personne ne arrive au Royaume-Uni sans avoir respecté les exigences pertinentes. '
Chris Garton, l'officier des solutions en chef de l'aéroport de Londres, a déclaré à MPS 'La situation de devenir intenable », avec des temps d'attente ces derniers jours étant« bien supérieurs à deux heures et jusqu'à six heures ».
Donnant des preuves au Comité de sélection des transports des Communes, il a averti: «Nous commençons à voir des perturbations dans certains des passagers arrivants. Si vous êtes passé à la file d'attente pendant deux ou trois heures, ce n'es...
[Courte citation de 8% de l'article original]