LONDRES – Le gouvernement britannique a notifié mardi qu'il pourrait supprimer unilatéralement certaines des réglementations qui régissent le commerce avec l'Irlande du Nord, une décision hautement politique qui place la Grande-Bretagne sur une trajectoire de collision avec l'Union européenne, 18 mois après un accord commercial qui visait avoir éteint les derniers feux du Brexit.
La ministre des Affaires étrangères, Liz Truss, a déclaré qu'un nouveau projet de loi permettrait au gouvernement britannique de contrôler les règles commerciales entre la Grande-Bretagne continentale et l'Irlande du Nord, qui avaient été minutieusement négociées dans le cadre d'un accord avec Bruxelles.
"Pour répondre à la situation très grave et sérieuse en Irlande du Nord, nous sommes clairs qu'il est nécessaire d'agir", a déclaré Mme Truss au Parlement. "Nous devons rétablir l'équilibre dans l'accord."
Mme Truss a insisté sur le fait qu'elle souhaitait modifier plutôt que supprimer l'accord régissant le commerce post-Brexit, connu...
[Courte citation de 8% de l'article original]