Le maire de la ville de Dnipro, dans le sud-est de l'Ukraine, est le genre de Russe de souche bourru que l'on pourrait imaginer admirer Vladimir Poutine, si Moscou n'avait pas bombardé sa ville.
Mais alors que le président russe aime poser torse nu à cheval, tirer sur des tigres avec des tranquillisants et envahir les pays voisins, le maire de Dnipro, Borys Filatov, fait de la moto, garde dans son bar le bidon d'une arme antichar de fabrication britannique et dit qu'il est défendre les droits des LGBT contre l'impérialisme russe.
M. Filatov, 50 ans, est la personnification de la façon dont M. Poutine a dramatiquement mal calculé son invasion, un exemple de la façon dont la population russophone d'Ukraine a confondu le calcul de Moscou selon lequel ils accueilleraient – ou du moins accepteraient – un empire russe revigoré.
"Ils ne comprennent pas comment une ville russophone - une ville multiethnique - peut être si motivée pour lutter contre eux et comment les gens ici peuvent tant détester la Russie", a-t-il déclaré, s'exprimant depuis les burea...
[Courte citation de 8% de l'article original]