Une fille de Saigon meurt après avoir été "battue pendant longtemps"

VnExpress - VN Express - 21/04
L'agence d'enquête a déterminé que Van An, 8 ans, est décédé après avoir été battu pendant longtemps par l'amant de son père, Nguyen Vo Quynh Trang, 26 ans.

Le comportement de Trang et Nguyen Kim Trung Thai, 36 ans (le père de Van An) a été constaté par la police de Ho Chi Minh-Ville dans la conclusion de l'enquête, et transféré au Parquet du même niveau pour poursuites, le 21 avril.

En conséquence, Trang a été accusé de meurtre et de torture en vertu des articles 123 et 140 ; Thai a été reconnu coupable d'avoir torturé autrui et dissimulé des crimes visés à l'article 389 du Code pénal.

Nguyen Kim Trung Thai et Nguyen Vo Quynh Trang. Photo: FacebookT...
[Courte citation de 8% de l'article original]