L'EPA des États-Unis refuse 36 exemptions de biocarburants de raffinerie ; soulage la plupart d'entre eux

Stephanie Kelly - Reuters - 07/04
L'Agence américaine de protection de l'environnement a rejeté 36 demandes de raffineurs de pétrole demandant des exemptions aux lois nationales sur les mélanges de biocarburants pour l'année de conformité 2018, mais fournira à 31 de ces raffineries un autre moyen de demander réparation, a annoncé l'agence jeudi.

NEW YORK, 7 avril (Reuters) - L'Agence américaine de protection de l'environnement a rejeté 36 requêtes de raffineurs de pétrole demandant des exemptions aux lois nationales sur les mélanges de biocarburants pour l'année de conformité 2018, mais fournira à 31 de ces raffineries un autre moyen de demander réparation, le l'agence a annoncé jeudi.

L'action alignera l'EPA sur une décision de justice de 2020 qui a resserré les critères d'éligibilité des installations aux exemptions des quotas de mélange. L'EPA de l'ancien président Donald Trump avait accordé plus de 30 soi-disant petites exemptions de raffinerie (SRE) pour l'année 2018, déclenchant une contestation judiciaire réussie de l'industrie des biocarburants.

"La décision de rejeter ces pétitions est enracinée dans l'engagement de l'EPA à respecter la loi et les récentes décisions de justice concernant son autorité légale sur les péti...
[Courte citation de 8% de l'article original]