Vendredi matin, avant la publication des résultats d'un vote qui marquerait la première victoire syndicale chez Amazon, Christian Smalls s'est habillé comme il le ferait à peu près n'importe quel autre jour.
M. Smalls, le président du syndicat âgé de 33 ans et ancien employé d'Amazon, a enfilé un durag noir et l'a associé à une casquette de baseball ajustée, un sweat à capuche et un pantalon de survêtement – le tout en rouge, sa couleur préférée. Par-dessus son sweat-shirt, il a enfilé une paire de chaînes dorées et un t-shirt rouge d'Amazon Labour Union pour montrer sa solidarité avec les employés.
Mais ce jour-là, alors que les partisans du syndicat Amazon célébraient les résultats, M. Smalls s'est démarqué dans la foule – faisant éclater du champagne en streetwear et de grosses lunettes de soleil, un homme qu'Amazon avait sous-estimé depuis le début. La bataille de plusieurs mois qu'il a menée contre l'une des plus grandes entreprises du monde ne s'est pas déroulée en costume-cravate ou même en jean, comme le porte souvent le fondateur d'Amazon, Jeff Bezos. Au lieu de cela, M. Smalls l'a fait en sueur, a...
[Courte citation de 8% de l'article original]