"J'ai l'impression que le gouvernement a eu deux normes ici, et je ne peux pas m'y conformer", a déclaré McFadden. Le juge a ajouté qu'avant le 6 janvier, il ne se souvenait pas d'avoir vu un premier délit non violent "condamné à de lourdes peines de prison … indépendamment de sa race, de son sexe ou de son affiliation politique".
McFadden s'est exprimé mercredi en condamnant Jenny Cudd, une fleuriste de 37 ans et ancienne candidate républicaine à la mairie de Midland, au Texas, qui a plaidé coupable d'infraction pour infraction. Les procureurs du bureau du procureur américain pour Washington ont demandé au juge de condamner Cudd à 75 jours de prison et un an de probation. Au lieu de cela, il a imposé une probation de deux mois et une amende de 5 000 dollars, comparant son cas à celui de Tighe Barry, une militante du groupe de gauche anti-guerre Code Pink.
Le juge a déclaré que le même bureau du procureur en 2019 avait demandé 10 jours derrière les barreaux pour Barry, qui se tenait debout sur une chaise, tenait une affiche et criait aux sénateurs de la rangée arrière lors d'une des audiences du comité judiciaire du Sénat de Kavanaugh en septembre 2018, et est revenu protester trois semaines plus tard en violation d'une ordonnance d'éloignement.
"La recommandation de condamnation du gouvernement ici est tellement disproportionnée par rapport aux autres peines infligées aux personnes qui se sont livrées à une conduite similaire", a déclaré McFadden, ajoutant que Barry, un manifestant fréquent avec 14 arrestations antérieures, avait accidentellement renversé une chaise sur un passant lorsque la police du Capitole l'a arrêté. . "Je ne crois pas à une sorte de justice globale."
Barry a été condamné à six jours.
Les critiques franches de McFadden à l'encontre du ministère de la Justice l'ont mis en décalage avec 18 autres juges fédéraux qui ont condamné le 6 janvier des accusés devant le tribunal de district américain de Washington. Quinze de ces juges ont imposé des peines de prison dans des affaires de délit, et beaucoup d'entre eux, comme McFadden, ont précédemment occupé le poste de procureurs fédéraux dans le district.
Mais ses remarques ont suscité un débat continu sur les cas d'infraction. McFadden s'est également plaint l'automne dernier que les procureurs traitaient les émeutiers pro-Trump plus durement que ceux qui avaient commis des violences à DC en 2020, après le meurtre de George Floyd par la police de Minneapolis, un point contesté par d'autres juges qui ont condamné des personnes à des mois de prison pour pillages et incendies criminels.
Certains sénateurs républicains ont également interrogé le procureur général américain Merrick Garland lors de ses audiences de confirmation sur ce qu'ils ont affirmé être une violence d'extrême gauche impunie lors de manifestations pour la justice raciale au palais de justice fédéral de Portland, Ore.
Garland a déclaré que ceux qui attaquent ou endommagent les bâtiments fédéraux seront poursuivis, mais a fait une distinction e...
[Courte citation de 8% de l'article original]