L'assistant de Kishida dit qu'une relance doit être envisagée bientôt

Takashi Hirokawa - Japan Times - 22/03
"La flambée des prix du pétrole et des prix alimentaires signifie qu'un paquet économique est essentiel à un moment donné", a déclaré le secrétaire en chef adjoint du cabinet, Seiji Kihara.

Le Japon doit rapidement envisager des mesures de relance économique dans un contexte de hausse des prix et aura éventuellement besoin d'un budget supplémentaire, a déclaré un proche collaborateur du Premier ministre Fumio Kishida.

"Si vous regardez l'économie japonaise, la flambée des prix du pétrole et des prix des denrées alimentaires signifie qu'un paquet économique est essentiel à un moment donné", a déclaré vendredi le secrétaire en chef adjoint du cabinet, Seiji Kihara, dans une interview accordée à Bloomberg au bureau du Premier ministre. « Nous ne pouvons pas être lents. Pour être honnête, nous devons y penser rapidement.

Il a ajouté qu'un budget supplémentaire serait n...
[Courte citation de 8% de l'article original]