« Je n'ai jamais pensé que j'allais doubler un jour une des plus grandes stars masculines d'Hollywood. Au départ, je ne le savais même pas. Sur des superproductions comme celle-là, tout est top secret. Mais quand j'ai appris que j'allais doubler Matt Damon (Dans Odyssée, de Christopher Nolan), j'étais super excitée !
Je ne peux pas trop en dire sur les secrets du tournage. Mais on était tous les deux sur le plateau en Écosse pour la séquence (avec les géants Lestrygons, ndlr). Moi, je mesure 1,37 m et je pèse 38 kilos donc je suis toute menue (sourire) ! Il y avait des acteurs de 2,10 m pour jouer les géants et de l'autre côté, les autres cascadeurs et moi.
On a été engagés pour nos tailles, en fait. Ce qui a créé un effet de perspective forcée, une sorte d'illusion d'optique. Ça fait partie de la magie du cinéma. Cette technique, pratiquée depuis longtemps, marche très bien. Donc à chaque fois que vous voyez les acteurs de 2,10 m, c'est nous face à eux et évidemment, sur les gros plans, c'est Matt.
Il faut beaucoup de mond...
[Courte citation de 8% de l'article original]