Un homme accusé de possession de substance explosive après la découverte de la voiture piégée de Monaghan

Alison O'Riordan - The Irish Times - 26/07
La deuxième accusation dans cette affaire a eu lieu samedi soir lors d'une audience du tribunal pénal spécial.

Un homme de Dublin a comparu samedi soir devant une audience nocturne du tribunal pénal spécial sans jury, accusé de possession d'une substance explosive dans le cadre d'une enquête sur la découverte d'une bombe dans une voiture à Co Monaghan plus tôt cette semaine.

La voiture a été arrêtée alors qu'elle circulait sur la N2 au sud de Carrickmacross mercredi dernier.

Simon O'Donovan (44 ans), domicilié à Sperrin Road à Dublin 12, est accusé d'avoir sciemment eu en sa possession, le 22 juillet 2026, à St Laurence's Road, Chapelizod, Dublin 10, une substance explosive, à savoir un engin improvisé.

Cette infraction est contraire à l'article 4 de la loi de 1883 sur les subst...
[Courte citation de 8% de l'article original]