À peine façonné, l'outil est déjà remisé au placard. La nouvelle loi-cadre sur les soins de santé, publiée le 5 juin au Moniteur belge, prévoit que le gouvernement doit envoyer pour le 20 juillet au plus tard une lettre de mission aux représentants des mutualités et des dispensateurs de soins (réunis au sein du Comité de l'assurance), chargés de préparer le budget des soins de santé de l'année suivante. Cette lettre de mission leur fixe les priorités politiques et le cadre budgétaire à respecter. Sauf que "le gouvernement a décidé de ne pas envoyer de lettre de mission cette année", fait savoir le cabinet du ministre de la...
[Courte citation de 8% de l'article original]