Trump impose des droits de douane de 50 % sur les produits canadiens

Le président Donald Trump a imposé des droits de douane élevés de 50 pour cent sur une série d'importations canadiennes, invoquant une « discrimination continue » à l'encontre des industries américaines, notamment celles de l'automobile, de l'alcool et des produits laitiers.

Cette décision agressive menace de déclencher une instabilité économique importante, susceptible de faire grimper l’inflation et de tendre davantage les relations entre deux alliés historiquement proches.

Un responsable de l’administration, s’adressant anonymement aux journalistes, a justifié cette action en déclarant que le Canada, aux côtés de la Chine, était parmi les rares pays à exercer des représailles contre les tarifs douaniers imposés précédemment par Trump, ce qui a nécessité la responsabilisation.

Les tarifs ont été promulgués par trois proclamations en vertu de l'article 338 de la loi sur le commerce de 1930. Cet article particulier a suscité des critiques, plusieurs législateurs démocrates ayant plaidé l’année dernière pour son abrogation en raison des craintes que Trump puisse l’utiliser pour déstabiliser l’économie nationale.

Les nouveaux tarifs de 50 pour cent excluraient...
[Courte citation de 8% de l'article original]