« S'appuyer » sur les relations avec le secrétaire provincial du Parti pour demander des quotas d'exportation

Lao Cai L'agence d'enquête a déterminé que l'ancien secrétaire provincial du Parti, Nguyen Van Vinh, avait été influencé par le « patron » d'une entreprise pour demander un quota d'exportation de minerai de fer.

Cependant, le département de police enquêtant sur les crimes liés à la corruption, à l'économie et à la contrebande (C03, ministère de la Sécurité publique) a conclu que M. Vinh n'avait pas accepté de recevoir de l'argent, n'avait pas ordonné à ses subordonnés de commettre des violations et ne savait pas ce que ses subordonnés faisaient de mal, il n'y a donc aucune base pour des poursuites pénales.

Le contenu indiqué par C03 dans la conclusion de l'enquête sur l'affaire s'est produit chez Viet Trung Minerals and Metallurgy Company Limited (VTM), Vietnam Steel Corporation (VNS) et dans les unités associées.

Parmi eux, M. Le Ngoc Hung, ancien vice-président du Comité populaire provincial de Lao Cai, et Do Truong Giang, ancien directeur du Département de l'industrie et du commer...
[Courte citation de 8% de l'article original]