Goooool contre goal : les anglophones affluent sur Telemundo pour une couverture animée de la Coupe du monde

Nick Robins-Early - TheGuardian - 17/07
La chaîne de langue espagnole a conquis des millions de téléspectateurs américains grâce à ses commentaires énergiques pendant les matchs.

Les fans de football souhaitant regarder la Coupe du monde 2026 à la télévision américaine se sont vu proposer deux options très différentes pour ce tournoi.

Le premier est Fox Sports, cousin de Fox News, propriété de la même société mère et seul réseau diffusant des matchs en anglais aux États-Unis. Le public qui écoute Fox, qui a acquis les droits exclusifs de diffusion en anglais en 2015, bénéficie d’une couverture qui reflète l’esthétique « America first » de la chaîne, avec des promotions pour des talk-shows pro-Donald Trump, des pauses publicitaires pendant les matchs et la présence fréquente et grinçante de l’animateur Alexi Lalas.

La deuxième option est Telemundo, disponible via un abonnement au service de streaming Peacock de NBC Universal, qui détient les droits en espagnol pour diffuser le tournoi. Ses retransmissions tendent à refléter à la fois la nature mondiale du sport et à offrir une couverture plus intense et intégrale des matchs. Il en coûte également environ deux fois moins cher pour s’abonner à Peacock qu’à Fox One.

Au Smithfield ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...