“Quinze jours en enfer” : une journaliste afghane réfugiée au Pakistan raconte l’arbitraire

C’était il y a quelques mois, un soir, il était presque minuit. Je travaillais sur mon ordinateur, comme tous les soirs. Tout à coup, on frappe violemment à ma porte. Rien qu’à la façon de toquer, je comprends que c’est la police. Mes trois enfants s’étaient endormis depuis un bout de temps, mais l’un d’eux s’est réveillé en pleurs.

“Chut, c’est la police” lui dit-je. “Ouvrez, ou on défonce la porte !” hurle une voix tandis que les coups redoublent. Je possède un visa, ce qui me rassure un peu. Ils ne peuvent pas m’arrêter. J’ouvre. Devant ma porte, six policiers, et d’autres plus loin dans le couloir. Une fois la porte ouverte, trois d’entre eux s’engouffrent dans l’appartement.

“Prenez vos affaires, vous allez être expulsée”, me dit un policier, en ourdou. “J’ai un visa, je suis en règle”, tenté-je. “À compter de ce soir, vos visas sont annulés, ils ne sont plus va...
[Courte citation de 8% de l'article original]