Uniformes impeccables, grues en panne : les efforts de secours chancelants au Venezuela après le séisme

LA GUAIRA, Venezuela (AP) — Angelica Mundrain souhaite que les corps de son fils, de sa nièce et de son neveu soient retirés des décombres de son appartement en bord de mer rasé. Elle a passé chaque minute des six derniers jours à attendre la lourde machinerie nécessaire pour retirer les dalles de béton et de métal tordu qui les emprisonnaient.

Il en va de même pour d’autres survivants du tremblement de terre vénézuéliens.

Comme d’autres dans l’État de La Guaira, dans le nord du pays, ils se posent la même question : qui commande ? Le gouvernement socialiste autoproclamé du Venezuela, qui s'est longtemps targué d'être protecteur et pourvoyeur, n'a été ni l'un ni l'autre lorsque cela comptait le plus, ont déclaré beaucoup.

Les puissants tremblements de terre consécutifs du 24 juin ont mis au premier plan l’incapacité du parti qui a dirigé le pays pendant 27 ans – maintenant avec le président par intérim Delcy Rodriguez à sa tête – à exercer les fonctions gouvernementales de base.

"Nous avons été abandonnés", a déclaré Mundrain, assise sur une chaise dans la rue ma...
[Courte citation de 8% de l'article original]