La Cour suprême vient de faire de Trump le président le plus puissant depuis des générations

Trump contre Slaughter, l'une des deux affaires «exécutives unitaires» que la Cour suprême a rendues lundi, est le point culminant d'une lutte de près de 40 ans menée par les juges républicains pour étendre les pouvoirs de la présidence. Cela fait du président Donald Trump la figure la plus puissante à gouverner les États-Unis depuis des générations.

La question centrale dans Slaughter est de savoir si le Congrès peut créer des agences fédérales « indépendantes », dirigées par un conseil de personnes nommées par le président, mais qui ne peuvent être destituées par le président, sauf pour négligence, malversation ou pour toute autre raison autre que le fait que le président souhaite les remplacer par des personnes plus fidèles à son programme.

La Cour suprême a approuvé ces agences indépendantes dans l’affaire Humphrey’s Executor c. États-Unis (1935), et le Congrès a depuis lors créé de nombreuses agences de ce type. Le massacre concernait la même agence qui était en cause dans l’affaire Humphrey’s Executor, la Federal Trade Commission, dont les dirigeants bénéficient d’une certaine protection contre le licenciement présidentiel depuis sa création en 1914.

Slaughter l’emporte sur l’exécuteur testamentaire d’Humphrey et élimine presque tout le pouvoir du Congrès, vieux de plus d’un siècle, de créer des agences capables d’agir avec une certaine indépendance par rapport au président. Mais il convient de noter que la décision a été rendue parallèlement à l’affaire Trump contre Cook, ce qui suggère fortement que les membres de la Réserve fédérale restent i...
[Courte citation de 8% de l'article original]