THIMPHU, Bhoutan – Alors qu'une équipe de 35 personnes se préparait à faire un film dans la vallée reculée de Lunana au Bhoutan, ils ont dû faire face à une multitude d'obstacles apparemment insurmontables.
La vallée n'avait pas d'électricité. Il ne pouvait être atteint qu'en marchant huit jours depuis le village le plus proche. Et les écoliers qui devaient jouer dans le film ne connaissaient rien au théâtre ou au cinéma.
"Ils ne savaient même pas ce qu'était un appareil photo ni à quoi il ressemblait", a déclaré Namgay Dorji, l'instituteur du village, lors d'un entretien téléphonique.
Mardi, le film "Lunana: A Yak in the Classroom" a été nominé pour un Oscar - une première au Bhoutan. Son réalisateur, Pawo Choyning Dorji, a déclaré qu'il avait fait un "voyage improbable" depuis qu'il avait décidé de tourner le film, son premier, dans un village himalayen à environ cinq kilomètres au-dessus du niveau de la mer.
"C'était tellement improbable que je pensais que je ne pourrais pas finir", a déclaré M. Dorji, 38 ans, originaire d'une partie rurale du Bhoutan située à l'est de Lunana.
"D'une manière ou d'une autre, nous nous retrouvons maintenant nominés pour un Oscar", a-t-il ajouté. "Quand je l'ai découvert, c'était tellement incroyable que je n'arrêtais pas de dire à mes amis : 'Et si je me réveillais demain et que je réalisais que tout cela n'était qu'un rêve ?'"
"Lunana", qui a été publié numériquement vendredi, raconte l'histoire d'un jeune enseignant de la capitale du Bhoutan, Thimphu, qui est affecté à travailler dans une école de montagne isolée contre son gré. Il rêve de quitter son poste au gouvernement, d'émigrer en Australie et de poursuivre une carrière de chanteur.